Ce qu'on chantait ces années là - Chez nous -- Chez eux

Sentimental Journey


Gonna take a sentimental journey,
gonna set my heart at ease.
Gonna make a sentimental journey
to renew old memories.

Got my bag, I got my reservation,
spent each dime I could afford.
Like a child in wild anticipation
long to hear that 'All aboard'.

Seven, that's the time we leave, at seven.
I'll be waiting up for heaven,
countin' every mile of railroad track
that takes me back.

Never thought my heart could be so yearny.
Why did I decide to roam?
Gotta take this sentimental journey,
sentimental journey home.
Seven, that's the time we leave, at seven.
I'll be waiting up for heaven,
countin' every mile of railroad track
that takes me back.

Never thought my heart could be so yearny.
Why did I decide to roam?
Gotta take this sentimental journey,
sentimental journey home.
sentimental journey home.

____________________________________________________

Heimat deine Sterne


Heimat deine Sterne,
Sie strahlen mir auch am fernen Ort.
Was sie sagen, deute ich ja so gerne
als der Liebe zärtliches Losungswort.
Schöne Abendstunde,
der Himmel ist wie ein Diamant.
Tausend Sterne stehen in weiter Runde,
von der Liebsten freundlich mir zugesandt.
In der Ferne träum´ ich vom Heimatland.

Stand ich allein in der dämmernden Nacht,
hab´ ich an dich voller Sehnsucht gedacht.
Meine guten Wünsche eilen,
wollen nur bei dir verweilen.
Warte auf mich in der Ferne,
Heimat.

Heimat deine Sterne,
Sie strahlen mir auch am fernen Ort.
Was sie sagen, deute ich ja so gerne
als der Liebe zärtliches Losungswort.
Schöne Abendstunde,
der Himmel ist wie ein Diamant.
Tausend Sterne stehen in weiter Runde,
von der Liebsten freundlich mir zugesandt.
In der Ferne träum´ ich vom Heimatland.